چهل حدیث زیارت امام حسین علیه السلام (۱۴)

عَنِ ابْنِ سِنَانٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ (عليه السلام)

جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّ أَبَاكَ كَانَ يَقُولُ: فِي الْحَجِّ يُحْسَبُ لَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ أَنْفَقَهُ أَلْفُ دِرْهَمٍ فَمَا لِمَنْ يُنْفِقُ فِي الْمَسِيرِ إِلَى أَبِيكَ الْحُسَيْنِ (عليه السلام) فَقَالَ: يَا ابْنَ سِنَانٍ يُحْسَبُ لَهُ بِالدِّرْهَمِ أَلْفٌ وَ أَلْفٌ حَتَّى عَدَّ عَشَرَةً وَ يُرْفَعُ لَهُ مِنَ الدَّرَجَاتِ مِثْلُهَا

از ابن سنان نقل كرده كه محضر امام صادق عرض كردم: فدايت شوم پدر بزرگوارتان راجع به حجّ مى فرمودند:
در مقابل هر درهمى كه شخص انفاق مى كند هزار درهم منظور مى شود.
اكنون بفرمائيد: چه اجر و ثوابى است براى كسى كه در راه زيارت پدرتان حضرت امام حسين عليه السّلام انفاق نمايد؟
حضرت فرمودند:
اى ابن سنان در مقابل هر درهمى كه شخص انفاق كند هزار و هزار… و همين طور شمردند تا به ده مرتبه رسيد، منظور مى گردد و به همين مقدار درجه اش را بالا مى برند

کامل الزیارات باب ۴۶ ح۴

Ibn Sinān said:

I said to Abǐ ‘Abdillāh (Imam Šādiq [PBUH]):

 May I sacrifice myself for you! Your father used to say that those who spend money going to Hajj will be recompensed with one thousand Dirhams for every Dirham they spend. Therefore, what is the reward for those who spend money traveling to your father, Ĥusain (PBUH)?

Imam replied:

O son of Sinān! For every Dirham they spend, they will be recompensed with one thousand plus one thousand plus… Dirhams – and he repeated that ten times. Furthermore, their status will be elevated to the same degree.

Kāmil Al-Ziyārāt, Cahpter 46, Ĥadǐth No. 4

بلعربيه

—————————————-

 

تصوير ويژه استوری

کلیپ استوری

 

—————————————-